Glowcore

Recorded in Berlin, 2016 / Released January 25, 2017

All songs composed and performed by Lasă Copilu:
Viktor Stanchev: vocals, guitar, additional keys
Angi Seserman: bass, vocals
Jacob Mau: drums
Dmitry Puzyrev: keys, vocals, programming, wine glass
Artwork: Dariya Susak

 

 Lyrics

  1. Drops
  2. Lasă
  3. Nebojša
  4. Cheap Speed
  5. Lost
  6. Factory Man
  • Пак съм там. Сутринта подминава ме,
    аз лежа във мъгла.
    Да, пак съм тук – между вас и по своя път
    се стичам, търся лъч топлина.Пак съм там между вас, надигам се
    и бликам в смях и плач..
    Да, пак съм тук – това съм аз,
    но преди да се въздигна в небеса,
    търся лъч топлина.

    Тук съм – капя с теб..

  • azi sunt eu și mâine poate voi fi altul
    tot eu, tot eu
    azi aici și mâine într-o altă parte
    tot eu, tot euiau puțin din toți și dau și mai departe
    din noi, din noi
    mor puțin, mă nasc în fiecare clipa
    uită, uită

    zace-n tine un lup flămând ce nu-ți dă pace
    pace, pace
    mușca tot mereu mai mult nimic nu-mi lasă
    lasă, lasă

  • Не бой се! Не бой се!
    Дъх вземи, успокой се!
    Що правиш? Що правиш?
    Те не знаят що правиш.
    Не виждат.Не бой се! Не бой се!
    Аз съм с теб. Успокой се!
    Що правиш? Що правиш?
    Сън не спат – що правиш
    ти викат.

    Път стори! Сега иде Небойша.

    Чуй ме, дъх поемам редом с тях.
    Не бой се, път стори да им простя!

    Път стори! Сега иде Небойша.

  • Drugs weed liquor
    All we ever do to shrink a life to a second
    squeeze colors in a rainbow
    feel the sky in a raindropHeart of gold will save me
    But who has the heart of gold?
    Voice of silver with heal me
    But who has the silver voice?
    And I blame everything on you

    You got what you deserve
    For seeing world in a red dot
    Hearing music in one note tone
    Everything will come unfold

    Heart of gold will save me
    But who has the heart of gold?
    Voice of silver with heal me
    But who has the silver voice?
    And I blame everything on you

    When you will remember
    What did you pretend not to know?
    Towns unseen are thirsty
    Flower fields they are getting bored

    Years of cold will save us
    And here come the years of cold
    Silver bullet will heal is
    He will come with a silver sword
    And I blame everything on you

    The greatest lie if it goes wrong
    that you are the one to blame
    The worst mistake when it goes right
    is to believe that you are sane

    And in my best behaviour
    I am like no one else
    I take the final judgement
    In this abandoned case

  • Плавно махалото се мята…
    ни за миг не спряло е.
    Забулва ме с лица чудати…
    като невидяло е.С кое да застана пред теб?
    Кой съм аз?

    Зад всяка наша среща дебне
    доброто старо време,
    в което двама с теб се смеем
    и розово живеем.

    Кажи, кой да бъда за теб,
    кой съм аз!

  • Преди нощта да помръдне,
    тръгваш ти напред
    с топъл дъх, недовършил
    си съня човек.
    Сложил слушалки в ушите.
    Стъпка по стъпка увличат те в ритъма на песента.
    Чувстваш се страшно различен.
    Гледаш как вятърът запраща всяка снежинка в снега.По отъпканите пътеки вървиш
    на снега.
    По отъпканите пътеки вървиш,
    докога?

    А преди като кон да те впрягат,
    ти ясно виждаш.
    А преди да те впрягат,
    ти ясно виждаш.

    Следваш, следваш…
    недоумяваш следите.
    Следваш и доотъпкваш следите,
    следите…

    хххххххххххххххххххххххххххххх

    Седи си сам, стой си там и не посягай!
    И само да… само да решиш да пречиш.
    Седи си сам, стой си там и не посягай
    на нашата предана работа!